داستان آگهی تبلیغاتی جدید بی ام دبلیو در سال ۱۹۶۴ میلادی رخ می دهد. در آن زمان شهر برلین به دو قسمت برلین شرقی و برلین غربی تقسیم شده بود. پرواز از جمهوری دموکراتیک آلمان حکم تیر داشت. با این وجود، بسیار از مردم نا امیدانه تلاش می کردند تا از مرز رد شوند.