ام بی ای نیوز: خطوط هوایی Air New Zealand در گذشته بارها با خود و دیگران شوخی کرده است و این موضوع شامل هالیوود نیز می شود.امسال، این خطوط هوایی به طور خاص از خنده ها و تمسخرهای غیر منتظره اعضای مجمع عمومی سازمان ملل متحد در پاسخ به حرف های دونالد ترامپ در نشست این سازمان الهام گرفت. واکنش ها در پی آن صورت گرفت که دونالد ترامپ از "پیشرفت فوق العاده و جالب توجه" دولت خود از زمان روی کار آمدن دو سال پیش سخن گفت.در این آگهی تبلیغاتی با عنوان "بهترین کریسمس از گذشته تاکنون"، ما شاهد حضور چند کودک هستیم که هر یک از آن ها به نمایندگی از کشور زادگاه خود، با شرکت کردن در یک اجلاس به بحث درباره امکان خروج از فهرست سال افراد سرکش بابا نوئل می پردازند.یک بازیگر جوان با تجسم و تقلید از رئیس جمهور آمریکا در نشست این جمله را به زبان می آورد: "من باید بگویم که به هیچ وجه سرکش نیستم. در حقیقت، من بهترین شخصی هستم که می شناسم."نشست با خندیدن به این جواب پایان پیدا می کند: "انتظار این واکنش را نداشتید اما واقعیت همین طور است."
مترجم: مرضیه فروتنwww.designtaxi.com
