ام بی ای نیوز: بدون چون و چرا سرنا ویلیامز یکی از بهترین بازیکان تنیس در تمام دوران است. لازم به یادآوری است که او کمتر از یک سال پس از تولد فرزندش، خود را برای بیست و چهارمین قهرمانی اش در مسابقات ویمبلدون آماده می کند. در راستای ادای احترام به او، Gatorade یک ویدیوی الهام بخش ساخته است.این فیلم با عنوان "مثل یک مادر"، نشان می دهد که بازگشت پس از زایمان ویلیامز به منظور رقابت در بالاترین سطح ممکن برای همه الهام بخش است. این حرکت در قالب نوعی تکریم در شرایطی بر روی بهترین مسابقات و موفقیت های ویلیام تاکید می کند که در همه سال های با شکوه تلاش و سخت کوشی او، صدای شاعرانه مادرش، اوراکن پرایس، نیز شنیده خواهد شد.در این فیلم همزمان با ضربه شدید ویلیامز به توپ در قالب یک قهرمان، صدای مادرش، پرایس به گوش می رسد: "تو مثل یک مادر فداکاری کردی. تو مثل یک مادر عظمت و سرافرازی آفریدی." ویدیو با صدای ویلیامز در حال حرف زدن با دخترش پایان می یابد. ویلیامز مژده امکان تحقق رویا ها را به او نیزمی دهد."مثل یک مادر" نوعی ادای احترام قدرتمند و تاثیرگذار به تصمیم قاطعی است که باعث بازگشت ویلیامز به میدان تنیس شد. در این ویدیو، او به دنیا ثابت می کند که نیروی انگیزشی یک مادر حتی به او قدرتی بیشتر از قبل می بخشد. این نوع ادای احترام، با توجه به اطلاعات دریافتی از Gatorade، از ساختار های خاصی تقدیر می کند که به مادران در همه جای جهان انرژی و انگیزه انجام یک کار فوق العاده خوب و عالی در هر روز از زندگی را می دهد.آژانس تبلیغاتی: TBWAChiatDay
مترجم: مرضیه فروتنwww.thedrum.com
